Adatkezelési tájékoztató

Ebben a tájékoztatóban leírom, milyen személyes adatokat kezelek, ha ajánlatot kér tőlem vagy felveszi velem a kapcsolatot, mire használom őket, meddig őrzöm meg, és milyen jogai vannak. Hatályos: 2026. október 7-től.

1. Az adatkezelő

Név: Tóth Csaba egyéni vállalkozó (Stabil Művek)
Székhely: 6800 Hódmezővásárhely, Halász utca 11.
Adószám: 92025211-1-26
Telefon: +36 30 129 2116
E-mail: tothcsaba019@gmail.com

Egyéni vállalkozó vagyok, az adatokat személyesen kezelem. Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyok köteles.

2. Röviden

Személyes adatot csak akkor kapok, ha Ön ajánlatot kér, vagy telefonon, e-mailben, Messengeren megkeres.
Az ajánlatkérő űrlap adatait a weboldal nem tárolja: e-mailben továbbítja nekem, és ennyi.
Az adatokat csak az ajánlatkérés és az esetleges munka intézésére használom, nem adom el és nem adom tovább reklámcélra.
A weboldal nem használ sütit, statisztikai vagy hirdetési követést, és nem tölt be tartalmat más szolgáltatótól (közösségi oldaltól, térképtől, betűtípus-szolgáltatótól).

3. Ajánlatkérés az űrlapon

Az ajánlatkérő űrlapon az alábbi adatokat kérem:

Adat	Mire kell?
Név (kötelező)	Hogy tudjam, kivel beszélek.
Telefonszám (kötelező)	Visszahívás, időpont egyeztetése.
E-mail-cím (nem kötelező)	Ha e-mailben kéri az ajánlatot vagy a választ.
Település (kötelező)	Hogy lássam, a működési területemen van-e a munka. Pontos címet az űrlap nem kér.
A munka típusa és rövid leírása	Az ajánlat előkészítése.

Cél: Az ajánlatkérés megválaszolása, a helyszíni felmérés és az árajánlat egyeztetése.
Jogalap: A szerződés megkötését megelőzően, az Ön kérésére tett lépések – GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont.
Megőrzés: Ha az ajánlatkérésből nem lesz munka, az utolsó kapcsolatfelvételtől számított legfeljebb 1 évig, utána törlöm. Ha munka lesz belőle, lásd a 7. pontot.
Önkéntesség: Az adatok megadása önkéntes. Ha nem adja meg a kötelező adatokat, az űrlapon nem tud ajánlatot kérni – ilyenkor hívjon telefonon.

Hogyan jut el hozzám? Az űrlap beküldésekor a weboldal az adatokat egyetlen e-mailben továbbítja a fenti e-mail-címemre, és nem menti el sem adatbázisba, sem naplóba. Az e-mail a postafiókomban marad a megőrzési idő végéig. A leírásba kérem, ne írjon olyan adatot, ami az ajánlathoz nem szükséges.

4. Ha telefonon, e-mailben vagy Messengeren keres

Ilyenkor azokat az adatokat kezelem, amelyeket Ön megad (például név, telefonszám, e-mail-cím, a munka leírása, esetleg fotó a tetőről), ugyanarra a célra, ugyanazzal a jogalappal és megőrzési idővel, mint a 3. pontban.

A Messengerre vonatkozó tudnivalókat az 5. pont tartalmazza.

5. Facebook-oldal, Messenger és Google-cégprofil

A weboldalon linkek mutatnak a Facebook-oldalamra, a Messengerre és a Google-cégprofilomra (vélemények). Ezek sima linkek: amíg nem kattint rájuk, a weboldal semmilyen adatot nem küld a Metának vagy a Google-nek, és nem tölt be tőlük tartalmat. Ha rákattint, az ő oldalukra jut, ahol az ő adatkezelési szabályaik érvényesek.

Facebook-oldal: A „Stabil Művek Tóth Csaba” Facebook-oldalt a Meta Platforms Ireland Ltd. szolgáltatásán üzemeltetem. Az oldal látogatottsági statisztikáit (Oldalstatisztika) a Meta készíti; ebben a Metával közös adatkezelők vagyunk, a Meta erre vonatkozó kiegészítő feltételei szerint az elsődleges felelősség a Metáé. Én csak összesített, személyhez nem köthető statisztikát látok. Ha az oldalon hozzászól, kedvel vagy üzen, azt én is látom, és csak a válaszadásra használom.
Messenger: A Messengert a Meta saját adatkezelőként üzemelteti. Ha Messengeren ír, a beszélgetés a Meta rendszerében tárolódik; az üzenetben megadott adatokat én a 3. pontban leírt célra és ideig kezelem.
Google-értékelések: Az értékeléseket a Google Ireland Limited kezeli. Az értékelő neve (a Google-fiókjában megadott név) és az értékelés nyilvános a Google-on; ha válaszolok rá, a válaszom is. Értékelését a Google-fiókjában bármikor módosíthatja vagy törölheti.

6. Munkafotók

A weboldalon és a Facebook-oldalamon elkészült munkáimról mutatok fotókat. Csak olyan kép kerül fel, amelyen nincs felismerhető személy, rendszám vagy házszám, és a képaláírásban csak a település szerepel. A fotókról a közzététel előtt minden technikai adatot (például a helyadatot) eltávolítok, és a közzétételt az ügyféllel előre egyeztetem.

Ha úgy látja, hogy egy fotó alapján Ön vagy az ingatlana mégis azonosítható, és nem szeretné, hogy fent legyen, szóljon, és eltávolítom.

7. Ha munka lesz belőle

Ha megállapodunk, a szerződéshez és a számla kiállításához szükséges adatokat (név, cím, adott esetben adószám, a munka adatai) a szerződés teljesítéséhez – GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont –, a számlát pedig a jogszabályi kötelezettségem teljesítéséhez – GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont – kezelem. A számlát és a hozzá kapcsolódó adatokat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §-a alapján 8 évig kell megőriznem.

8. Kik férhetnek hozzá az adatokhoz?

Az adatokhoz rajtam kívül csak azok a szolgáltatók férhetnek hozzá, akiknek a szolgáltatását a működéshez használom (adatfeldolgozók):

Szolgáltató	Feladat
Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA)	A weboldal tárhelye és kiszolgálása; az ajánlatkérő űrlap e-mailben való továbbítása.
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország)	Az e-mail-postafiókom (Gmail), amelybe az ajánlatkérések érkeznek.

A Cloudflare és a Google az adatokat az Európai Unión kívül, az Egyesült Államokban is kezelheti. Az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework), illetve az Európai Bizottság általános szerződési feltételei alapján történik.

Az adatokat más részére nem adom át, kivéve, ha jogszabály kötelez rá (például hatósági megkeresés). Könyvelőt nem veszek igénybe.

9. Sütik és technikai adatok

A weboldal egyetlen sütit (cookie-t) sem használ, és a böngészőjében sem tárol semmit, ezért sütiértesítő sincs.

A weboldal kiszolgálásakor a Cloudflare a működéshez és a biztonsághoz – például a túlterhelés és a kéretlen üzenetek kiszűréséhez – technikai adatokat (pl. IP-cím, a böngésző típusa, a kérés ideje) kezelhet, a saját adatkezelési szabályai szerint. Ezeket az adatokat én nem tárolom és nem használom a látogatók azonosítására. Jogalap: a weboldal biztonságos működtetéséhez fűződő jogos érdek – GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont.

10. Adatbiztonság

A weboldal csak titkosított (HTTPS) kapcsolaton érhető el, és nincs rajta bejelentkezési felület. Az e-mail-fiókomat és a weboldal üzemeltetéséhez használt fiókokat erős jelszó és kétlépcsős azonosítás védi. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás nincs.

Ha adatvédelmi incidens történne, amely az Ön jogaira nézve valószínűleg magas kockázattal jár, indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatom.

11. Az Ön jogai

Hozzáférés: tájékoztatást kérhet arról, milyen adatát kezelem (GDPR 15. cikk).
Helyesbítés: kérheti a pontatlan adat javítását (16. cikk).
Törlés: kérheti az adatai törlését, ha nincs olyan kötelezettségem, ami miatt meg kell őriznem őket (17. cikk).
Korlátozás: kérheti, hogy az adatait átmenetileg csak tároljam, de ne használjam (18. cikk).
Adathordozhatóság: kérheti, hogy az Ön által megadott adatokat géppel olvasható formában átadjam (20. cikk).
Tiltakozás: a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhat (21. cikk).

Kérését a fenti telefonszámon vagy e-mail-címen jelezheti. Legkésőbb egy hónapon belül válaszolok; ezt a határidőt indokolt esetben a GDPR szerint meghosszabbíthatom, erről tájékoztatom.

12. Panasz, jogorvoslat

Ha úgy érzi, hogy az adatait nem megfelelően kezelem, kérem, először keressen meg, hogy rendezhessük. Panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál is:

Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap: naih.hu

Jogai megsértése esetén bírósághoz is fordulhat; a pert – választása szerint – a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja.

A tájékoztatót a működés változásakor frissítem; a mindenkori változat ezen az oldalon olvasható.